AHRAR National Liberal Party
OpinionBy المحامي فؤاد الأسمرMachine translated from ArabicRead the Arabic original

Media figures and honorable people, join the Finance gangs… perhaps you will be rewarded!

Media figures and honorable people, join the Finance gangs… perhaps you will be rewarded!

By lawyer Fouad El Asmar, Secretary for Planning and Guidance in the National Liberal Party

In a police state, everything is known and heard except the groaning of the people. To criticize a leader for his corruption and the insolence of his thugs is a felony punishable by law, and to denounce the role of Iran and its proxies in dragging the country into futile wars and death is a sin that calls for the state's apparatuses to move.

Meanwhile, the humiliation of citizens and the loss of their transactions in official departments and administrations, and in what are figuratively called palaces of justice and the like, is something no one knows of or sees. That the state forces citizens to affix stamps to their transactions on pain of their being rejected, while the stamps are unavailable and found only with gangs that trade in them at many times their value, is a sound situation that requires no action.

That the Finance cashier offices and accounting offices be shut down and citizens be obliged to pay fees through private companies, owned by powerful figures, that collect huge commissions on every transaction, and likewise that work in public administrations be restricted to one or two days a week and one or two hours, supposedly to facilitate following up on transactions outside the offices, and thereby encouraging corruption and brokerage, is the pinnacle of order and law. So, media figures, thinkers and writers, abandon thought, reform and patriotism, trample your delicate human feelings, and let each of you choose one of the state's varied and sprawling gangs and join it.

Spreading awareness and thought is punishable, so you must trade in the people's groaning, perhaps you will be rewarded in a country whose officials sit, with utter insolence, atop the list of the most dangerous internationally sanctioned individuals. Media figures, you exhaust yourselves conducting various investigations, but has any of you counted the number of rulings issued daily for the crimes of disparaging and insulting officials and compared them with the rulings issued in cases of corruption and theft of public funds?

Share

More like this